Colegio bilingüe

Proyecto ERASMUS+

Convencidos de la importancia de sentirnos parte de Europa, colaboramos en proyectos Erasmus+ con centros y entidades de otros países.

Hemos solicitado dos Proyectos ERASMUS+ para los dos próximos cursos 2019-2021.

Durante los cursos 2015-2017, participamos en nuestro primer proyecto:

“Let’s make the music on in the classroom” (2015-2017)

¿Utilizar la música en clase para aprender?
Using music in class for learning?

Nuestro colegio bilingüe en Zaragoza Escuelas Pías Santa Engracia se asoció durante dos cursos a otros siete centros europeos para llevar a cabo un proyecto ERASMUS+, sostenido con fondos europeos: Let’s make music on in the classroom.
Estos países eran: Turquía (socio coordinador), Italia, Letonia, Rumanía, Lituania, Hungría y Polonia.
Our school got a partnership with seven other European ones during two school years to develop an ERASMUS+ project, funded with support from the European Union: Let’s make music on in the classroom.
These countries were: Turkey (coordinator partner), Italy, Latvia, Romania, Lithuania, Hungary and Poland.

Hasta mayo de 2017, estuvimos investigando y presentando actividades relacionadas con “potenciar el uso de la música en clase como instrumento pedagógico en cualquier asignatura”. Está claro que el ser humano reacciona ante la música y numerosos estudios avalan su utilidad dentro del aula. Nuestro objetivo fue desarrollando esta idea poco a poco con ayuda de nuestros compañeros europeos.
Until May 2017, we were investigating and performing activities related to the topic “maximizing the use of music in class as a pedagogical instrument in any subject”. Actually speaking, humans react to music and a great deal of studies support its use inside the classroom. Our target was developing this idea little by little with our new European colleagues’ help.

Además, durante estos dos cursos, independientemente de los trabajos realizados colaborando online con todos ellos, 16 alumnos de la ESO viajaron a estos países para presentar las actividades realizadas en el cole: embajadores de nuestro centro, abriendo fronteras y conociendo nuevas culturas.
Moreover, apart from collaborative online classwork with our new international classmates, 16 ESO students travelled to these countries to show the activities done in class: our school ambassadors, opening frontiers and meeting new cultures.

Como veis, una oportunidad única. Fue el principio de una nueva etapa en Escuelas Pías Santa Engracia: abriendo nuestras puertas al resto de Europa.
A great chance. The beginning of a new stage at Escuelas Pías Santa Engracia: opening our doors to the rest of Europe.

Podéis consultar las actividades del proyecto desde este enlace:
You can check activities done at the following link:
http://www.fe-escolapias.es/blogs/miraflores/category/erasmus/

 

ES
El presente proyecto ha sido financiado con el apoyo de la Comisión Europea.
Esta publicación (comunicación) es responsabilidad exclusiva de su autor.
La Comisión no es responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

 

EN
This project has been funded with support from the European Commission.
This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.